고린도전서 10:29

내가 말한 양심은 너희의 것이 아니요 남의 것이니 어찌하여 내 자유가 남의 양심으로 말미암아 판단을 받으리요

συνείδησιν δὲ λέγω οὐχὶ τὴν ἑαυτοῦ ἀλλὰ τὴν τοῦ ἑτέρου. ἱνατί γὰρ ἡ ἐλευθερία μου κρίνεται ὑπὸ ἄλλης συνειδήσεως;

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

1. συνείδησιν suneidēsin 양심 N-ASF
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
4. οὐχὶ ouchi 결코 아니 PRT-N
5. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
6. ἑαυτοῦ he'autou 자기 자신 F-2GSM
7. ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
8. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
9. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
10. ἑτέρου. heterou 다른 것 A-GSM
11. ἱνατί hinati ~하기 위하여 CONJ + G5101=I-NSN
12. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
13. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
14. ἐλευθερία eleutheria 자유함 N-NSF
15. μου mou 나/우리 P-1GS
16. κρίνεται krinetai 판단하다 V-PPI-3S
17. ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
18. ἄλλης allēs 다른 하나 A-GSF
19. συνειδήσεως; suneidēseōs 양심 N-GSF