고린도전서 10:11
저희에게 당한 이런 일이 거울이 되고 또한 말세를 만난 우리의 경계로 기록하였느니라
ταῦτα δὲ πάντα τυπικῶς συνέβαινεν ἐκείνοις, ἐγράφη δὲ πρὸς νουθεσίαν ἡμῶν εἰς οὓς τὰ τέλη τῶν αἰώνων κατήντηκεν.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-NPN
- δὲ de 그런데 CONJ
- πάντα panta 모든/온 A-NPN
- τυπικῶς tupikōs 본보기 ADV
- συνέβαινεν sunebainen 일어나다 V-IAI-3S
- ἐκείνοις, ekeinois 저것 D-DPM
- ἐγράφη egraphē 쓰다 V-2API-3S
- δὲ de 그런데 CONJ
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- νουθεσίαν nouthesian admonition N-ASF
- ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- οὓς hous ~하는 (관계대명사) R-APM
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- τέλη telē 목표/세금 N-NPN
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- αἰώνων aiōnōn 세대/영원 N-GPM
- κατήντηκεν.¶ katēntēken 다가오다 V-RAI-3S