Κοινή · 신약 원어

고린도전서 1:26

형제들아 너희를 부르심을 보라 육체를 따라 지혜 있는 자가 많지 아니하며 능한 자가 많지 아니하며 문벌 좋은 자가 많지 아니하도다

Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν ὑμῶν, ἀδελφοί, ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα, οὐ πολλοὶ δυνατοί, οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς,

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. Βλέπετε Blepete 보다 V-PAI-2P
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  4. κλῆσιν klēsin 부르심 N-ASF
  5. ὑμῶν, humōn 너/너희 P-2GP
  6. ἀδελφοί, adelphoi 형제 N-VPM
  7. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  8. οὐ ou 아니 PRT-N
  9. πολλοὶ polloi 많은 A-NPM
  10. σοφοὶ sophoi 지혜로운 A-NPM
  11. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  12. σάρκα, sarka 육체 N-ASF
  13. οὐ ou 아니 PRT-N
  14. πολλοὶ polloi 많은 A-NPM
  15. δυνατοί, dunatoi 능한 A-NPM
  16. οὐ ou 아니 PRT-N
  17. πολλοὶ polloi 많은 A-NPM
  18. εὐγενεῖς, eugeneis of noble birth, A-NPM