Κοινή · 신약 원어

디도서 1:1

하나님의 종이요 예수 그리스도의 사도인 바울 곧 나의 사도 된 것은 하나님의 택하신 자들의 믿음과 경건함에 속한 진리의 지식과

Παῦλος δοῦλος θεοῦ ἀπόστολος δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ κατὰ πίστιν ἐκλεκτῶν θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ᾽ εὐσέβειαν

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. Παῦλος Paulos 바울 N-NSM-P
  2. δοῦλος doulos N-NSM
  3. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  4. ἀπόστολος apostolos 사도 N-NSM
  5. δὲ de 그런데 CONJ
  6. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
  7. Χριστοῦ Christou 그리스도 N-GSM-T
  8. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  9. πίστιν pistin 믿음 N-ASF
  10. ἐκλεκτῶν eklektōn 택함받은 A-GPM
  11. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. ἐπίγνωσιν epignōsin 지식 N-ASF
  14. ἀληθείας alētheias 진리 N-GSF
  15. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  16. κατ᾽ kat᾽ ~을 따라 PREP
  17. εὐσέβειαν eusebeian 경건 N-ASF