Κοινή · 신약 원어

로마서 8:32

자기 아들을 아끼지 아니하시고 우리 모든 사람을 위하여 내어 주신 이가 어찌 그 아들과 함께 모든 것을 우리에게 은사로 주지 아니하시겠느뇨

ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο, ἀλλ᾽ ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν αὐτόν, πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται;¶

✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치

  1. ὅς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
  2. γε ge 참으로 PRT
  3. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  4. ἰδίου idiou 자기의 A-GSM
  5. υἱοῦ huiou 아들 N-GSM
  6. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  7. ἐφείσατο, epheisato 아끼다 V-ADI-3S
  8. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  9. ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
  10. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  11. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
  12. παρέδωκεν paredōken 넘겨주다 V-AAI-3S
  13. αὐτόν, auton 그/그것 P-ASM
  14. πῶς pōs 어떻게 PRT-I
  15. οὐχὶ ouchi 결코 아니 PRT-N
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. σὺν sun ~와 함께 PREP
  18. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  19. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  20. πάντα panta 모든/온 A-APN
  21. ἡμῖν hēmin 나/우리 P-1DP
  22. χαρίσεται;¶ charisetai 은혜를 베풀다 V-FDI-3S