로마서 6:17
하나님께 감사하리로다 너희가 본래 죄의 종이더니 너희에게 전하여 준 바 교훈의 본을 마음으로 순종하여
χάρις δὲ τῷ θεῷ ὅτι ἦτε δοῦλοι τῆς ἁμαρτίας, ὑπηκούσατε δὲ ἐκ καρδίας εἰς ὃν παρεδόθητε τύπον διδαχῆς.¶
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- χάρις charis 은혜 N-NSF
- δὲ de 그런데 CONJ
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἦτε ēte ~이다/있다 V-IAI-2P
- δοῦλοι douloi 종 N-NPM
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ἁμαρτίας, hamartias 죄 N-GSF
- ὑπηκούσατε hupēkousate 순종하다 V-AAI-2P
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- καρδίας kardias 마음 N-GSF
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
- παρεδόθητε paredothēte 넘겨주다 V-API-2P
- τύπον tupon 본보기 N-ASM
- διδαχῆς.¶ didachēs 가르침 N-GSF