로마서 4:13
아브라함이나 그 후손에게 세상의 후사가 되리라고 하신 언약은 율법으로 말미암은 것이 아니요 오직 믿음의 의로 말미암은 것이니라
οὐ γὰρ διὰ νόμου ἡ ἐπαγγελία τῷ Ἀβραὰμ ἢ τῷ σπέρματι αὐτοῦ τὸ κληρονόμον αὐτὸν εἶναι τοῦ κόσμου ἀλλὰ διὰ δικαιοσύνης πίστεως.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- οὐ ou 아니 PRT-N
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- νόμου nomou 율법 N-GSM
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- ἐπαγγελία epangelia 약속 N-NSF
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- Ἀβραὰμ Abraam 아브라함 N-DSM-P
- ἢ ē 또는 CONJ
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
- σπέρματι spermati 씨/자손 N-DSN
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- κληρονόμον klēronomon 상속자 N-ASM
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- εἶναι einai ~이다/있다 V-PAN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- κόσμου kosmou 세상 N-GSM
- ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- δικαιοσύνης dikaiosunēs 의(義) N-GSF
- πίστεως. pisteōs 믿음 N-GSF