Κοινή · 신약 원어

로마서 2:15

이런 이들은 그 양심이 증거가 되어 그 생각들이 서로 혹은 송사하며 혹은 변명하여 그 마음에 새긴 율법의 행위를 나타내느니라)

οἵτινες ἐνδείκνυνται τὸ ἔργον τοῦ νόμου γραπτὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν συμμαρτυρούσης αὐτῶν τῆς συνειδήσεως καὶ μεταξὺ ἀλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων ἢ καὶ ἀπολογουμένων,

✅ 검증 — 낱말 24건이 TAGNT와 일치

  1. οἵτινες oitines 누구/어느 R-NPM
  2. ἐνδείκνυνται endeiknuntai 보이다 V-PMI-3P
  3. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  4. ἔργον ergon N-ASN
  5. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  6. νόμου nomou 율법 N-GSM
  7. γραπτὸν grapton written A-ASN
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  10. καρδίαις kardiais 마음 N-DPF
  11. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  12. συμμαρτυρούσης summarturousēs are bearing witness V-PAP-GSF
  13. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  14. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  15. συνειδήσεως suneidēseōs 양심 N-GSF
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. μεταξὺ metaxu 그 사이에 PREP
  18. ἀλλήλων allēlōn 서로 C-GPM
  19. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  20. λογισμῶν logismōn thoughts N-GPM
  21. κατηγορούντων katēgorountōn 고발하다 V-PAP-GPM
  22. ē 또는 CONJ
  23. καὶ kai 그리고 CONJ
  24. ἀπολογουμένων, apologoumenōn 변명하다 V-PNP-GPM