Κοινή · 신약 원어

로마서 15:20

또 내가 그리스도의 이름을 부르는 곳에는 복음을 전하지 않기로 힘썼노니 이는 남의 터 위에 건축하지 아니하려 함이라

οὕτως δὲ φιλοτιμούμενον εὐαγγελίζεσθαι οὐχ ὅπου ὠνομάσθη Χριστός, ἵνα μὴ ἐπ᾽ ἀλλότριον θεμέλιον οἰκοδομῶ

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. φιλοτιμούμενον philotimoumenon being ambitious V-PNP-ASM
  4. εὐαγγελίζεσθαι euangelizesthai 기쁜 소식을 전하다 V-PMN
  5. οὐχ ouch 아니 PRT-N
  6. ὅπου hopou 어디든지 CONJ
  7. ὠνομάσθη ōnomasthē 이름 짓다 V-API-3S
  8. Χριστός, Christos 그리스도 N-NSM-T
  9. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  10. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  11. ἐπ᾽ ep᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  12. ἀλλότριον allotrion 남의 A-ASM
  13. θεμέλιον themelion 기초 N-ASM
  14. οἰκοδομῶ oikodomō 세우다 V-PAS-1S