Κοινή · 신약 원어

로마서 14:23

의심하고 먹는 자는 정죄되었나니 이는 믿음으로 좇아 하지 아니한 연고라 믿음으로 좇아 하지 아니하는 모든 것이 죄니라

ὁ δὲ διακρινόμενος ἐὰν φάγῃ κατακέκριται, ὅτι οὐκ ἐκ πίστεως· πᾶν δὲ ὃ οὐκ ἐκ πίστεως ἁμαρτία ἐστίν.¶

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. διακρινόμενος diakrinomenos 의심하다 V-PMP-NSM
  4. ἐὰν ean 만일 COND
  5. φάγῃ phagē 먹다 V-AAS-3S
  6. κατακέκριται, katakekritai 정죄하다 V-RPI-3S
  7. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  8. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  9. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  10. πίστεως· pisteōs 믿음 N-GSF
  11. πᾶν pan 모든/온 A-NSN
  12. δὲ de 그런데 CONJ
  13. ho ~하는 (관계대명사) R-NSN
  14. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  15. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  16. πίστεως pisteōs 믿음 N-GSF
  17. ἁμαρτία hamartia N-NSF
  18. ἐστίν.¶ estin ~이다/있다 V-PAI-3S