로마서 11:4
저에게 하신 대답이 무엇이뇨 내가 나를 위하여 바알에게 무릎을 꿇지 아니한 사람 칠천을 남겨 두었다 하셨으니
ἀλλὰ τί λέγει αὐτῷ ὁ χρηματισμός; κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ.
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
- τί ti 어느 것 I-ASN
- λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- χρηματισμός; chrēmatismos divine answer? N-NSM
- κατέλιπον katelipon 버려 두다 V-2AAI-1S
- ἐμαυτῷ emautō 나 자신 F-1DSM
- ἑπτακισχιλίους heptakischilious seven thousand A-APM
- ἄνδρας andras 남자 N-APM
- οἵτινες oitines 누구/어느 R-NPM
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔκαμψαν ekampsan bowed V-AAI-3P
- γόνυ gonu 무릎 N-ASN
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- Βάαλ. Baal to Baal. N-GSM-T