로마서 11:1
그러므로 내가 말하노니 하나님이 자기 백성을 버리셨느뇨 그럴 수 없느니라 나도 이스라엘인이요 아브라함의 씨에서 난 자요 베냐민 지파라
Λέγω οὖν· μὴ ἀπώσατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ; μὴ γένοιτο. καὶ γὰρ ἐγὼ Ἰσραηλίτης εἰμί, ἐκ σπέρματος Ἀβραάμ, φυλῆς Βενιαμίν.
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- Λέγω Legō 말하다 V-PAI-1S
- οὖν· oun 그러므로 CONJ
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- ἀπώσατο apōsato 물리치다 V-ADI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- λαὸν laon 백성 N-ASM
- αὐτοῦ; autou 그/그것 P-GSM
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- γένοιτο. genoito ~이다/있다 V-2ADO-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
- Ἰσραηλίτης Israēlitēs 이스라엘 사람 N-NSM-PG
- εἰμί, eimi ~이다/있다 V-PAI-1S
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- σπέρματος spermatos 씨/자손 N-GSN
- Ἀβραάμ, Abraam 아브라함 N-GSM-P
- φυλῆς phulēs 지파 N-GSF
- Βενιαμίν. Beniamin of Benjamin. N-GSM-P