Κοινή · 신약 원어

로마서 1:11

내가 너희 보기를 심히 원하는 것은 무슨 신령한 은사를 너희에게 나눠 주어 너희를 견고케 하려 함이니

ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς, ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικὸν εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς,

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. ἐπιποθῶ epipothō 사모하다 V-PAI-1S
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. ἰδεῖν idein 알아보다/깨닫다 V-2AAN
  4. ὑμᾶς, humas 너/너희 P-2AP
  5. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  6. τι ti 어떤 하나 X-ASN
  7. μεταδῶ metadō 나누어 갖다 V-2AAS-1S
  8. χάρισμα charisma 선물 N-ASN
  9. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  10. πνευματικὸν pneumatikon 신령한 A-ASN
  11. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  12. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  13. στηριχθῆναι stērichthēnai 굳게 세우다 V-APN
  14. ὑμᾶς, humas 너/너희 P-2AP