요한계시록 9:18

이 세 재앙 곧 저희 입에서 나오는 불과 연기와 유황을 인하여 사람 삼분의 일이 죽임을 당하니라

ἀπὸ τῶν τριῶν πληγῶν τούτων ἀπεκτάνθησαν τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων, ἐκ τοῦ πυρὸς καὶ ἐκ τοῦ καπνοῦ καὶ ἐκ τοῦ θείου τοῦ ἐκπορευομένου ἐκ τῶν στομάτων αὐτῶν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치

1. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
2. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
3. τριῶν triōn 셋 A-GPF
4. πληγῶν plēgōn 재앙/상처 N-GPF
5. τούτων toutōn 이것/이 사람 D-GPF
6. ἀπεκτάνθησαν apektanthēsan 죽이다 V-API-3P
7. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
8. τρίτον triton 셋째 A-NSN
9. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
10. ἀνθρώπων, anthrōpōn 사람 N-GPM
11. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
12. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
13. πυρὸς puros 불 N-GSN
14. καὶ kai 그리고 CONJ
15. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
16. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
17. καπνοῦ kapnou 연기 N-GSM
18. καὶ kai 그리고 CONJ
19. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
20. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
21. θείου theiou 유황 N-GSN
22. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
23. ἐκπορευομένου ekporeuomenou 떠나다 V-PNP-GSN
24. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
25. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
26. στομάτων stomatōn 입 N-GPN
27. αὐτῶν. autōn 그/그것 P-GPM