요한계시록 21:5
보좌에 앉으신 이가 가라사대 보라 내가 만물을 새롭게 하노라 하시고 또 가라사대 이 말은 신실하고 참되니 기록하라 하시고
Καὶ εἶπεν ὁ καθήμενος ἐπὶ τῷ θρόνῳ· ἰδοὺ καινὰ ποιῶ πάντα. καὶ λέγει μοι· γράψον ὅτι οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί εἰσιν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- καθήμενος kathēmenos 앉다 V-PNP-NSM
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- θρόνῳ· thronō 보좌 N-DSM
- ἰδοὺ idou 보라 INJ
- καινὰ kaina 새로운 A-APN
- ποιῶ poiō 하다/만들다 V-PAI-1S
- πάντα. panta 모든/온 A-APN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
- μοι· moi 나/우리 P-1DS
- γράψον grapson 쓰다 V-AAM-2S
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- οὗτοι houtoi 이것/이 사람 D-NPM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- λόγοι logoi 말씀 N-NPM
- πιστοὶ pistoi 신실한 A-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀληθινοί alēthinoi 참된 A-NPM
- εἰσιν. eisin ~이다/있다 V-PAI-3P