요한계시록 21:1
또 내가 새 하늘과 새 땅을 보니 처음 하늘과 처음 땅이 없어졌고 바다도 다시 있지 않더라
Καὶ εἶδον οὐρανὸν καινὸν καὶ γῆν καινήν. ὁ γὰρ πρῶτος οὐρανὸς καὶ ἡ πρώτη γῆ ἀπῆλθαν, καὶ ἡ θάλασσα οὐκ ἔστιν ἔτι.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- εἶδον eidon 알아보다/깨닫다 V-2AAI-1S
- οὐρανὸν ouranon 하늘 N-ASM
- καινὸν kainon 새로운 A-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- γῆν gēn 땅 N-ASF
- καινήν. kainēn 새로운 A-ASF
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- πρῶτος prōtos 첫째 A-NSM
- οὐρανὸς ouranos 하늘 N-NSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- πρώτη prōtē 첫째 A-NSF
- γῆ gē 땅 N-NSF
- ἀπῆλθαν, apēlthan 떠나가다 V-2AAI-3P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- θάλασσα thalassa 바다 N-NSF
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ἔτι. eti 아직 ADV