Κοινή · 신약 원어

요한계시록 19:7

우리가 즐거워하고 크게 기뻐하여 그에게 영광을 돌리세 어린 양의 혼인 기약이 이르렀고 그 아내가 예비하였으니

χαίρωμεν καὶ ἀγαλλιῶμεν καὶ δώσωμεν τὴν δόξαν αὐτῷ, ὅτι ἦλθεν ὁ γάμος τοῦ ἀρνίου, καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ ἡτοίμασεν ἑαυτήν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. χαίρωμεν chairōmen 기뻐하다 V-PAS-1P
  2. καὶ kai 그리고 CONJ
  3. ἀγαλλιῶμεν agalliōmen 기뻐하다 V-PAS-1P
  4. καὶ kai 그리고 CONJ
  5. δώσωμεν dōsōmen 주다 V-AAS-1P
  6. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  7. δόξαν doxan 영광 N-ASF
  8. αὐτῷ, autō 그/그것 P-DSM
  9. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  10. ἦλθεν ēlthen 오다/가다 V-2AAI-3S
  11. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  12. γάμος gamos 혼인 N-NSM
  13. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  14. ἀρνίου, arniou 어린 양 N-GSN
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. 그/이/~하는 것 T-NSF
  17. γυνὴ gunē 여자 N-NSF
  18. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  19. ἡτοίμασεν hētoimasen 예비하다 V-AAI-3S
  20. ἑαυτήν. he'autēn 자기 자신 F-3ASF