요한계시록 18:11
땅의 상고들이 그를 위하여 울고 애통하는 것은 다시 그 상품을 사는 자가 없음이라
καὶ οἱ ἔμποροι τῆς γῆς κλαίουσιν καὶ πενθοῦσιν ἐπ᾽ αὐτήν, ὅτι τὸν γόμον αὐτῶν οὐδεὶς ἀγοράζει οὐκέτι·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- ἔμποροι emporoi 상인 N-NPM
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- γῆς gēs 땅 N-GSF
- κλαίουσιν klaiousin 울다 V-PAI-3P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πενθοῦσιν penthousin 애통하다 V-PAI-3P
- ἐπ᾽ ep᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- αὐτήν, autēn 그/그것 P-ASF
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- γόμον gomon cargo N-ASM
- αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
- οὐδεὶς oudeis 아무도 없음 A-NSM
- ἀγοράζει agorazei 사다 V-PAI-3S
- οὐκέτι· ouketi 아니 PRT-N + G2089=ADV