요한계시록 17:8

네가 본 짐승은 전에 있었다가 시방 없으나 장차 무저갱으로부터 올라와 멸망으로 들어갈 자니 땅에 거하는 자들로서 창세 이후로 생명책에 녹명되지 못한 자들이 이전에 있었다가 시방 없으나 장차 나올 짐승을 보고 기이히 여기리라

Τὸ θηρίον ὃ εἶδες, ἦν καὶ οὐκ ἔστιν καὶ μέλλει ἀναβαίνειν ἐκ τῆς ἀβύσσου καὶ εἰς ἀπώλειαν ὑπάγει. καὶ θαυμασθήσονται οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς, ὧν οὐ γέγραπται τὸ ὄνομα ἐπὶ τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, βλεπόντων τὸ θηρίον ὅτι ἦν καὶ οὐκ ἔστιν καὶ παρέσται.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 48건이 TAGNT와 일치

1. Τὸ To 그/이/~하는 것 T-NSN
2. θηρίον thērion 들짐승 N-NSN
3. ὃ ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
4. εἶδες, eides 알아보다/깨닫다 V-2AAI-2S
5. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
6. καὶ kai 그리고 CONJ
7. οὐκ ouk 아니 PRT-N
8. ἔστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
9. καὶ kai 그리고 CONJ
10. μέλλει mellei 뒤따르다 V-PAI-3S
11. ἀναβαίνειν anabainein 올라가다 V-PAN
12. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
13. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
14. ἀβύσσου abussou 무저갱 N-GSF
15. καὶ kai 그리고 CONJ
16. εἰς eis ~로/~에게 PREP
17. ἀπώλειαν apōleian 멸망 N-ASF
18. ὑπάγει. hupagei 가다 V-PAI-3S
19. καὶ kai 그리고 CONJ
20. θαυμασθήσονται thaumasthēsontai 놀라다 V-FPI-3P
21. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
22. κατοικοῦντες katoikountes 거하다 V-PAP-NPM
23. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
24. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
25. γῆς, gēs 땅 N-GSF
26. ὧν hōn ~하는 (관계대명사) R-GPM
27. οὐ ou 아니 PRT-N
28. γέγραπται gegraptai 쓰다 V-RPI-3S
29. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
30. ὄνομα onoma 이름 N-NSN
31. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
32. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
33. βιβλίον biblion 두루마리 N-ASN
34. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
35. ζωῆς zōēs 생명 N-GSF
36. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
37. καταβολῆς katabolēs 처음 N-GSF
38. κόσμου, kosmou 세상 N-GSM
39. βλεπόντων blepontōn 보다 V-PAP-GPM
40. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
41. θηρίον thērion 들짐승 N-ASN
42. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
43. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
44. καὶ kai 그리고 CONJ
45. οὐκ ouk 아니 PRT-N
46. ἔστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
47. καὶ kai 그리고 CONJ
48. παρέσται. parestai 있다(임하다) V-FDI-3S