Κοινή · 신약 원어

요한계시록 16:4

셋째가 그 대접을 강과 물 근원에 쏟으매 피가 되더라

Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ εἰς τοὺς ποταμοὺς καὶ εἰς τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων, καὶ ἐγένετο αἷμα.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  3. τρίτος tritos 셋째 A-NSM
  4. ἄγγελος angelos 천사 N-NSM
  5. ἐξέχεεν execheen 쏟다 V-AAI-3S
  6. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  7. φιάλην phialēn 대접 N-ASF
  8. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  9. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  10. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  11. ποταμοὺς potamous N-APM
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  14. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  15. πηγὰς pēgas 흐름 N-APF
  16. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
  17. ὑδάτων, hudatōn N-GPN
  18. καὶ kai 그리고 CONJ
  19. ἐγένετο egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
  20. αἷμα. haima N-NSN