Κοινή · 신약 원어

요한계시록 15:8

하나님의 영광과 능력을 인하여 성전에 연기가 차게 되매 일곱 천사의 일곱 재앙이 마치기까지는 성전에 능히 들어갈 자가 없더라

καὶ ἐγεμίσθη ὁ ναὸς καπνοῦ ἐκ τῆς δόξης τοῦ θεοῦ καὶ ἐκ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ, καὶ οὐδεὶς ἐδύνατο εἰσελθεῖν εἰς τὸν ναὸν ἄχρι τελεσθῶσιν αἱ ἑπτὰ πληγαὶ τῶν ἑπτὰ ἀγγέλων.¶

✅ 검증 — 낱말 30건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἐγεμίσθη egemisthē 채우다 V-API-3S
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. ναὸς naos 성전 N-NSM
  5. καπνοῦ kapnou 연기 N-GSM
  6. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  7. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  8. δόξης doxēs 영광 N-GSF
  9. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  10. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  13. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  14. δυνάμεως dunameōs 능력 N-GSF
  15. αὐτοῦ, autou 그/그것 P-GSM
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. οὐδεὶς oudeis 아무도 없음 A-NSM
  18. ἐδύνατο edunato 할 수 있다 V-INI-3S
  19. εἰσελθεῖν eiselthein 들어가다 V-2AAN
  20. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  21. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  22. ναὸν naon 성전 N-ASM
  23. ἄχρι achri ~까지 PREP
  24. τελεσθῶσιν telesthōsin 마치다 V-APS-3P
  25. αἱ hai 그/이/~하는 것 T-NPF
  26. ἑπτὰ hepta 일곱 A-NUI
  27. πληγαὶ plēgai 재앙/상처 N-NPF
  28. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  29. ἑπτὰ hepta 일곱 A-NUI
  30. ἀγγέλων.¶ angelōn 천사 N-GPM