Κοινή · 신약 원어

요한계시록 15:6

일곱 재앙을 가진 일곱 천사가 성전으로부터 나와 맑고 빛난 세마포 옷을 입고 가슴에 금띠를 띠고

καὶ ἐξῆλθον οἱ ἑπτὰ ἄγγελοι οἱ ἔχοντες τὰς ἑπτὰ πληγὰς ἐκ τοῦ ναοῦ οἳ ἦσαν ἐνδεδυμένοι λίνον καθαρὸν καὶ λαμπρὸν καὶ περιεζωσμένοι περὶ τὰ στήθη ζώνας χρυσᾶς.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἐξῆλθον exēlthon 나가다 V-2AAI-3P
  3. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  4. ἑπτὰ hepta 일곱 A-NUI
  5. ἄγγελοι angeloi 천사 N-NPM
  6. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  7. ἔχοντες echontes 가지다 V-PAP-NPM
  8. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  9. ἑπτὰ hepta 일곱 A-NUI
  10. πληγὰς plēgas 재앙/상처 N-APF
  11. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  12. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  13. ναοῦ naou 성전 N-GSM
  14. οἳ hoi ~하는 (관계대명사) R-NPM
  15. ἦσαν ēsan ~이다/있다 V-IAI-3P
  16. ἐνδεδυμένοι endedumenoi 입다 V-RMP-NPM
  17. λίνον linon linen N-ASN
  18. καθαρὸν katharon 깨끗한 A-ASN
  19. καὶ kai 그리고 CONJ
  20. λαμπρὸν lampron 빛나는 A-ASN
  21. καὶ kai 그리고 CONJ
  22. περιεζωσμένοι periezōsmenoi 띠를 두르다 V-RMP-NPM
  23. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  24. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  25. στήθη stēthē 가슴 N-APN
  26. ζώνας zōnas N-APF
  27. χρυσᾶς. chrusas 금으로 된 A-APF