요한계시록 14:6
또 보니 다른 천사가 공중에 날아가는데 땅에 거하는 자들 곧 여러 나라와 족속과 방언과 백성에게 전할 영원한 복음을 가졌더라
Καὶ εἶδον ἄλλον ἄγγελον πετόμενον ἐν μεσουρανήματι ἔχοντα εὐαγγέλιον αἰώνιον εὐαγγελίσαι ἐπὶ τοὺς καθημένους ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ἐπὶ πᾶν ἔθνος καὶ φυλὴν καὶ γλῶσσαν καὶ λαὸν
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- εἶδον eidon 알아보다/깨닫다 V-2AAI-1S
- ἄλλον allon 다른 하나 A-ASM
- ἄγγελον angelon 천사 N-ASM
- πετόμενον petomenon 날다 V-PNP-ASM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- μεσουρανήματι mesouranēmati mid-heaven N-DSN
- ἔχοντα echonta 가지다 V-PAP-ASM
- εὐαγγέλιον euangelion 복음 N-ASN
- αἰώνιον aiōnion 영원한 A-ASN
- εὐαγγελίσαι euangelisai 기쁜 소식을 전하다 V-AAN
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- καθημένους kathēmenous 앉다 V-PNP-APM
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- γῆς gēs 땅 N-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- πᾶν pan 모든/온 A-ASN
- ἔθνος ethnos 이방인 N-ASN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- φυλὴν phulēn 지파 N-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- γλῶσσαν glōssan 혀 N-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- λαὸν laon 백성 N-ASM