Κοινή · 신약 원어

요한계시록 12:1

하늘에 큰 이적이 보이니 해를 입은 한 여자가 있는데 그 발 아래는 달이 있고 그 머리에는 열두 별의 면류관을 썼더라

Καὶ σημεῖον μέγα ὤφθη ἐν τῷ οὐρανῷ, γυνὴ περιβεβλημένη τὸν ἥλιον, καὶ ἡ σελήνη ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτῆς καὶ ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτῆς στέφανος ἀστέρων δώδεκα,

✅ 검증 — 낱말 26건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. σημεῖον sēmeion 표적 N-NSN
  3. μέγα mega A-NSN
  4. ὤφθη ōphthē 목격하다 V-API-3S
  5. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  6. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  7. οὐρανῷ, ouranō 하늘 N-DSM
  8. γυνὴ gunē 여자 N-NSF
  9. περιβεβλημένη peribeblēmenē 옷 입히다 V-REP-NSF
  10. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  11. ἥλιον, hēlion 해(태양) N-ASM
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. 그/이/~하는 것 T-NSF
  14. σελήνη selēnē 달(月光) N-NSF
  15. ὑποκάτω hupokatō 아래에 PREP
  16. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  17. ποδῶν podōn N-GPM
  18. αὐτῆς autēs 그/그것 P-GSF
  19. καὶ kai 그리고 CONJ
  20. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  21. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  22. κεφαλῆς kephalēs 머리 N-GSF
  23. αὐτῆς autēs 그/그것 P-GSF
  24. στέφανος stephanos 면류관 N-NSM
  25. ἀστέρων asterōn N-GPM
  26. δώδεκα, dōdeka 열둘 A-NUI