요한계시록 11:19
이에 하늘에 있는 하나님의 성전이 열리니 성전 안에 하나님의 언약궤가 보이며 또 번개와 음성들과 뇌성과 지진과 큰 우박이 있더라
Καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ, καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ σεισμὸς καὶ χάλαζα μεγάλη.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 33건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- ἠνοίγη ēnoigē 열다 V-2API-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- ναὸς naos 성전 N-NSM
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- οὐρανῷ, ouranō 하늘 N-DSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὤφθη ōphthē 목격하다 V-API-3S
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- κιβωτὸς kibōtos 언약궤 N-NSF
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- διαθήκης diathēkēs 언약 N-GSF
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- ναῷ naō 성전 N-DSM
- αὐτοῦ, autou 그/그것 P-GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐγένοντο egenonto ~이다/있다 V-2ADI-3P
- ἀστραπαὶ astrapai 번개 N-NPF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- φωναὶ phōnai 음성 N-NPF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- βρονταὶ brontai 우레 N-NPF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- σεισμὸς seismos 지진 N-NSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- χάλαζα chalaza hail N-NSF
- μεγάλη.¶ megalē 큰 A-NSF