Κοινή · 신약 원어

요한계시록 1:4

요한은 아시아에 있는 일곱 교회에 편지하노니 이제도 계시고 전에도 계시고 장차 오실 이와 그 보좌 앞에 일곱 영과

Ἰωάννης ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις ταῖς ἐν τῇ Ἀσίᾳ· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ τοῦ ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος καὶ ἀπὸ τῶν ἑπτὰ πνευμάτων ἃ ἐστιν ἐνώπιον τοῦ θρόνου αὐτοῦ

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 33건이 TAGNT와 일치

  1. Ἰωάννης Iōannēs 요한 N-NSM-P
  2. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  3. ἑπτὰ hepta 일곱 A-NUI
  4. ἐκκλησίαις ekklēsiais 교회 N-DPF
  5. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  6. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  7. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  8. Ἀσίᾳ· Asia 아시아 N-DSF-L
  9. χάρις charis 은혜 N-NSF
  10. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. εἰρήνη eirēnē 평화 N-NSF
  13. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  14. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  15. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  16. ὢν ōn ~이다/있다 V-PAP-NSM
  17. καὶ kai 그리고 CONJ
  18. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  19. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
  20. καὶ kai 그리고 CONJ
  21. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  22. ἐρχόμενος erchomenos 오다/가다 V-PNP-NSM
  23. καὶ kai 그리고 CONJ
  24. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  25. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
  26. ἑπτὰ hepta 일곱 A-NUI
  27. πνευμάτων pneumatōn 영/숨 N-GPN
  28. ha ~하는 (관계대명사) R-NPN
  29. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  30. ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
  31. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  32. θρόνου thronou 보좌 N-GSM
  33. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM