Κοινή · 신약 원어

빌레몬서 1:5

주 예수와 및 모든 성도에 대한 네 사랑과 믿음이 있음을 들음이니

ἀκούων σου τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν ἣν ἔχεις πρὸς τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. ἀκούων akouōn 듣다 V-PAP-NSM
  2. σου sou 너/너희 P-2GS
  3. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  4. ἀγάπην agapēn 사랑 N-ASF
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  7. πίστιν pistin 믿음 N-ASF
  8. ἣν hēn ~하는 (관계대명사) R-ASF
  9. ἔχεις echeis 가지다 V-PAI-2S
  10. πρὸς pros ~에게로 PREP
  11. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  12. κύριον kurion 주(主) N-ASM-T
  13. Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
  14. καὶ kai 그리고 CONJ
  15. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  16. πάντας pantas 모든/온 A-APM
  17. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  18. ἁγίους, hagious 거룩한 A-APM