Κοινή · 신약 원어

빌레몬서 1:25

우리 주 예수 그리스도의 은혜가 너희 심령과 함께 할지어다

ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν. ἀμήν. Πρός Φιλήμονα ἐγράφη ἀπό Ῥώμης διά Ὀνησίμου οἰκέτου.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. 그/이/~하는 것 T-NSF
  2. χάρις charis 은혜 N-NSF
  3. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  4. κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
  5. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  6. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
  7. Χριστοῦ Christou 그리스도 N-GSM-T
  8. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
  9. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  10. πνεύματος pneumatos 영/숨 N-GSN
  11. ὑμῶν. humōn 너/너희 P-2GP
  12. ἀμήν. amēn 아멘 INJ-HEB
  13. Πρός Pros ~에게로 PREP
  14. Φιλήμονα Philēmona To Philemon N-ASM-P
  15. ἐγράφη egraphē 쓰다 V-2API-3S
  16. ἀπό apo ~에게서 떠나 PREP
  17. Ῥώμης Rhōmēs 로마 N-GSF-L
  18. διά dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  19. Ὀνησίμου Onēsimou Onesimus N-GSM-P
  20. οἰκέτου.¶ oiketou N-GSM