빌립보서 4:6
아무 것도 염려하지 말고 오직 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라
μηδὲν μεριμνᾶτε, ἀλλ᾽ ἐν παντὶ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ δεήσει μετὰ εὐχαριστίας τὰ αἰτήματα ὑμῶν γνωριζέσθω πρὸς τὸν θεόν·
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- μηδὲν mēden 아무것도 아님 A-ASN-N
- μεριμνᾶτε, merimnate 염려하다 V-PAM-2P
- ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- παντὶ panti 모든/온 A-DSN
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- προσευχῇ proseuchēa 기도 N-DSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- δεήσει deēsei 간구 N-DSF
- μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
- εὐχαριστίας eucharistias 감사함 N-GSF
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- αἰτήματα aitēmata requests N-NPN
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- γνωριζέσθω gnōrizesthō 알게 하다 V-PPM-3S
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- θεόν· theon 하나님 N-ASM-T