빌립보서 3:3
하나님의 성령으로 봉사하며 그리스도 예수로 자랑하고 육체를 신뢰하지 아니하는 우리가 곧 할례당이라
ἡμεῖς γάρ ἐσμεν ἡ περιτομή, οἱ πνεύματι θεοῦ λατρεύοντες καὶ καυχώμενοι ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ καὶ οὐκ ἐν σαρκὶ πεποιθότες,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
- γάρ gar 왜냐하면 CONJ
- ἐσμεν esmen ~이다/있다 V-PAI-1P
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- περιτομή, peritomē 할례 N-NSF
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- πνεύματι pneumati 영/숨 N-DSN
- θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
- λατρεύοντες latreuontes 봉사하다 V-PAP-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- καυχώμενοι kauchōmenoi 자랑하다 V-PNP-NPM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- Χριστῷ Christō 그리스도 N-DSM-T
- Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-DSM-P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- σαρκὶ sarki 육체 N-DSF
- πεποιθότες, pepoithotes 설득하다 V-2RAP-NPM