Κοινή · 신약 원어

빌립보서 2:16

생명의 말씀을 밝혀 나의 달음질도 헛되지 아니하고 수고도 헛되지 아니함으로 그리스도의 날에 나로 자랑할 것이 있게 하려 함이라

λόγον ζωῆς ἐπέχοντες, εἰς καύχημα ἐμοὶ εἰς ἡμέραν Χριστοῦ, ὅτι οὐκ εἰς κενὸν ἔδραμον, οὐδὲ εἰς κενὸν ἐκοπίασα.

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. λόγον logon 말씀 N-ASM
  2. ζωῆς zōēs 생명 N-GSF
  3. ἐπέχοντες, epechontes 붙들어 내밀다 V-PAP-NPM
  4. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  5. καύχημα kauchēma 교만개역: 자랑 N-ASN
  6. ἐμοὶ emoi 나/우리 P-1DS
  7. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  8. ἡμέραν hēmeran N-ASF
  9. Χριστοῦ, Christou 그리스도 N-GSM-T
  10. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  11. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  12. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  13. κενὸν kenon A-ASN
  14. ἔδραμον, edramon 달리다 V-2AAI-1S
  15. οὐδὲ oude ~도 아니 CONJ-N
  16. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  17. κενὸν kenon A-ASN
  18. ἐκοπίασα. ekopiasa 수고하다 V-AAI-1S