마태복음 9:27
예수께서 거기서 떠나 가실새 두 소경이 따라오며 소리질러 가로되 다윗의 자손이여 우리를 불쌍히 여기소서 하더니
Καὶ παράγοντι ἐκεῖθεν τῷ Ἰησοῦ ἠκολούθησαν αὐτῷ δύο τυφλοὶ κράζοντες καὶ λέγοντες· ἐλέησον ἡμᾶς, υἱὸς Δαυίδ.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- παράγοντι paragonti 넘어가다 V-PAP-DSM
- ἐκεῖθεν ekeithen 거기서부터 ADV
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-DSM-P
- ἠκολούθησαν ēkolouthēsan 따르다 V-AAI-3P
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- δύο duo 둘 A-NUI
- τυφλοὶ tuphloi 눈먼 A-NPM
- κράζοντες krazontes 외치다 V-PAP-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- λέγοντες· legontes 말하다 V-PAP-NPM
- ἐλέησον eleēson 긍휼히 여기다 V-AAM-2S
- ἡμᾶς, hēmas 나/우리 P-1AP
- υἱὸς huios 아들 N-NSM
- Δαυίδ. Dauid 다윗 N-GSM-P