Κοινή · 신약 원어

마태복음 27:15

명절을 당하면 총독이 무리의 소원대로 죄수 하나를 놓아 주는 전례가 있더니

Κατὰ δὲ ἑορτὴν εἰώθει ὁ ἡγεμὼν ἀπολύειν ἕνα τῷ ὄχλῳ δέσμιον ὃν ἤθελον.

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. Κατὰ Kata ~을 따라 PREP
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἑορτὴν he'ortēn 명절 N-ASF
  4. εἰώθει eiōthei had been accustomed V-LAI-3S
  5. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  6. ἡγεμὼν hēgemōn 관원 N-NSM
  7. ἀπολύειν apoluein 풀어주다 V-PAN
  8. ἕνα hena 어떤 하나 A-ASM
  9. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  10. ὄχλῳ ochlō 무리 N-DSM
  11. δέσμιον desmion 죄수 N-ASM
  12. ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
  13. ἤθελον. ēthelon 원하다 V-IAI-3P