마태복음 26:25
예수를 파는 유다가 대답하여 가로되 랍비여 내니이까 대답하시되 네가 말하였도다 하시니라
ἀποκριθεὶς δὲ Ἰούδας ὁ παραδιδοὺς αὐτὸν εἶπεν· μήτι ἐγώ εἰμι, ῥαββί; λέγει αὐτῷ· σὺ εἶπας.¶
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- ἀποκριθεὶς apokritheis 대답하다 V-AOP-NSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- Ἰούδας Ioudas 유다 N-NSM-P
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- παραδιδοὺς paradidous 넘겨주다 V-PAP-NSM
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- εἶπεν· eipen 말하다 V-2AAI-3S
- μήτι mēti 아니 (부정) PRT-N
- ἐγώ egō 나/우리 P-1NS
- εἰμι, eimi ~이다/있다 V-PAI-1S
- ῥαββί; rhabbi 랍비 N-NSM-T
- λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
- αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
- σὺ su 너/너희 P-2NS
- εἶπας.¶ eipas 말하다 V-2AAI-2S