Κοινή · 신약 원어

마태복음 25:18

한 달란트 받은 자는 가서 땅을 파고 그 주인의 돈을 감추어 두었더니

ὁ δὲ τὸ ἓν λαβὼν ἀπελθὼν ὤρυξεν ἐν τῇ γῆν καὶ ἔκρυψεν τὸ ἀργύριον τοῦ κυρίου αὐτοῦ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  4. ἓν hen 어떤 하나 A-ASN
  5. λαβὼν labōn 받다 V-2AAP-NSM
  6. ἀπελθὼν apelthōn 떠나가다 V-2AAP-NSM
  7. ὤρυξεν ōruxen he dug in V-AAI-3S
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  10. γῆν gēn N-ASF
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. ἔκρυψεν ekrupsen 숨기다 V-2AAI-3S
  13. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  14. ἀργύριον argurion N-ASN
  15. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  16. κυρίου kuriou 주(主) N-GSM
  17. αὐτοῦ. autou 그/그것 P-GSM