Κοινή · 신약 원어

마태복음 25:11

그 후에 남은 처녀들이 와서 가로되 주여 주여 우리에게 열어 주소서

ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι λέγουσαι· κύριε κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν.

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. ὕστερον husteron 나중에 A-ASN-C
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἔρχονται erchontai 오다/가다 V-PNI-3P
  4. καὶ kai 그리고 CONJ
  5. αἱ hai 그/이/~하는 것 T-NPF
  6. λοιπαὶ loipai 남은 A-NPF
  7. παρθένοι parthenoi 처녀 N-NPF
  8. λέγουσαι· legousai 말하다 V-PAP-NPF
  9. κύριε kurie 주(主) N-VSM
  10. κύριε, kurie 주(主) N-VSM
  11. ἄνοιξον anoixon 열다 V-AAM-2S
  12. ἡμῖν. hēmin 나/우리 P-1DP