마태복음 24:27
번개가 동편에서 나서 서편까지 번쩍임 같이 인자의 임함도 그러하리라
ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἐξέρχεται ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ φαίνεται ἕως δυσμῶν, οὕτως ἔσται καὶ ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- ὥσπερ hōsper 꼭 그같이 CONJ
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- ἀστραπὴ astrapē 번개 N-NSF
- ἐξέρχεται exerchetai 나가다 V-PNI-3S
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- ἀνατολῶν anatolōn 동쪽 N-GPF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- φαίνεται phainetai 빛나다/나타나다 V-PEI-3S
- ἕως he'ōs ~까지 PREP
- δυσμῶν, dusmōn 서쪽 N-GPF
- οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
- ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- παρουσία parousia 오심 N-NSF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- υἱοῦ huiou 아들 N-GSM-T
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- ἀνθρώπου. anthrōpou 사람 N-GSM-T