마태복음 20:4
저희에게 이르되 너희도 포도원에 들어가라 내가 너희에게 상당하게 주리라 하니 저희가 가고
καὶ ἐκείνοις εἶπεν· ὑπάγετε καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν ἀμπελῶνα, καὶ ὃ ἐὰν ᾖ δίκαιον δώσω ὑμῖν.
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐκείνοις ekeinois 저것 D-DPM
- εἶπεν· eipen 말하다 V-2AAI-3S
- ὑπάγετε hupagete 가다 V-PAM-2P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- ἀμπελῶνα, ampelōna 포도원 N-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὃ ho ~하는 (관계대명사) R-NSN
- ἐὰν ean 만일 COND
- ᾖ ē ~이다/있다 V-PAS-3S
- δίκαιον dikaion 의로운 A-NSN
- δώσω dōsō 주다 V-FAI-1S
- ὑμῖν. humin 너/너희 P-2DP