마태복음 18:21

그 때에 베드로가 나아와 가로되 주여 형제가 내게 죄를 범하면 몇 번이나 용서하여 주리이까 일곱 번까지 하오리이까

Τότε προσελθὼν ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ· κύριε, ποσάκις ἁμαρτήσει εἰς ἐμὲ ὁ ἀδελφός μου καὶ ἀφήσω αὐτῷ; ἕως ἑπτάκις;¶

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

1. Τότε Tote 그런데 ADV
2. προσελθὼν proselthōn 가까이 오다 V-2AAP-NSM
3. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
4. Πέτρος Petros 베드로 N-NSM-P
5. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
6. αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
7. κύριε, kurie 주(主) N-VSM-T
8. ποσάκις posakis how often ADV
9. ἁμαρτήσει hamartēsei 죄를 짓다 V-FAI-3S
10. εἰς eis ~로/~에게 PREP
11. ἐμὲ eme 나/우리 P-1AS
12. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
13. ἀδελφός adelphos 형제 N-NSM
14. μου mou 나/우리 P-1GS
15. καὶ kai 그리고 CONJ
16. ἀφήσω aphēsō 놓아주다 V-FAI-1S
17. αὐτῷ; autō 그/그것 P-DSM
18. ἕως he'ōs ~까지 PREP
19. ἑπτάκις;¶ heptakis seven times? ADV