Κοινή · 신약 원어

마태복음 16:6

예수께서 이르시되 삼가 바리새인과 사두개인들의 누룩을 주의하라 하신대

Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· ὁρᾶτε καὶ προσέχετε ἀπὸ τῆς ζύμης τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων.

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. Ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
  4. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
  5. αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
  6. ὁρᾶτε horate 목격하다 V-PAM-2P
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. προσέχετε prosechete 조심하다 V-PAM-2P
  9. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  10. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  11. ζύμης zumēs 누룩 N-GSF
  12. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  13. Φαρισαίων Pharisaiōn 바리새인 N-GPM-T
  14. καὶ kai 그리고 CONJ
  15. Σαδδουκαίων. Saddoukaiōn 사두개인 N-GPM-T