Κοινή · 신약 원어

마태복음 15:29

예수께서 거기서 떠나사 갈릴리 호숫가에 이르러 산에 올라가 거기 앉으시니

Καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ὁ Ἰησοῦς ἦλθεν παρὰ τὴν θάλασσαν τῆς Γαλιλαίας, καὶ ἀναβὰς εἰς τὸ ὄρος ἐκάθητο ἐκεῖ.

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. μεταβὰς metabas 떠나다 V-2AAP-NSM
  3. ἐκεῖθεν ekeithen 거기서부터 ADV
  4. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  5. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
  6. ἦλθεν ēlthen 오다/가다 V-2AAI-3S
  7. παρὰ para ~곁에서 PREP
  8. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  9. θάλασσαν thalassan 바다 N-ASF
  10. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  11. Γαλιλαίας, Galilaias 갈릴리 N-GSF-L
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. ἀναβὰς anabas 올라가다 V-2AAP-NSM
  14. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  15. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  16. ὄρος oros N-ASN
  17. ἐκάθητο ekathēto 앉다 V-INI-3S
  18. ἐκεῖ. ekei 거기 ADV