Κοινή · 신약 원어

마태복음 12:14

바리새인들이 나가서 어떻게 하여 예수를 죽일꼬 의논하거늘

Ἐξελθόντες δὲ οἱ Φαρισαῖοι συμβούλιον ἔλαβον κατ᾽ αὐτοῦ ὅπως αὐτὸν ἀπολέσωσιν.¶

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. Ἐξελθόντες Exelthontes 나가다 V-2AAP-NPM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  4. Φαρισαῖοι Pharisaioi 바리새인 N-NPM-T
  5. συμβούλιον sumboulion 의논 N-ASN
  6. ἔλαβον elabon 받다 V-2AAI-3P
  7. κατ᾽ kat᾽ ~을 따라 PREP
  8. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  9. ὅπως hopōs 저것 CONJ
  10. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  11. ἀπολέσωσιν.¶ apolesōsin 멸하다 V-AAS-3P