마태복음 11:7
저희가 떠나매 예수께서 무리에게 요한에 대하여 말씀하시되 너희가 무엇을 보려고 광야에 나갔더냐 바람에 흔들리는 갈대냐
Τούτων δὲ πορευομένων ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς λέγειν τοῖς ὄχλοις περὶ Ἰωάννου· τί ἐξήλθατε εἰς τὴν ἔρημον θεάσασθαι; κάλαμον ὑπὸ ἀνέμου σαλευόμενον;
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- Τούτων Toutōn 이것/이 사람 D-GPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- πορευομένων poreuomenōn 두루 다니다 V-PNP-GPM
- ἤρξατο ērxato 으뜸이 되다 V-ADI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
- λέγειν legein 말하다 V-PAN
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- ὄχλοις ochlois 무리 N-DPM
- περὶ peri ~에 관하여 PREP
- Ἰωάννου· Iōannou 요한 N-GSM-P
- τί ti 어느 것 I-ASN
- ἐξήλθατε exēlthate 나가다 V-2AAI-2P
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἔρημον erēmon 버려진 A-ASF
- θεάσασθαι; theasasthai 바라보다 V-ADN
- κάλαμον kalamon 갈대 N-ASM
- ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
- ἀνέμου anemou 바람 N-GSM
- σαλευόμενον; saleuomenon 흔들다 V-PPP-ASM