Κοινή · 신약 원어

마태복음 11:2

요한이 옥에서 그리스도의 하신 일을 듣고 제자들을 보내어

Ὁ δὲ Ἰωάννης ἀκούσας ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ τὰ ἔργα τοῦ Χριστοῦ, πέμψας διὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. Ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. Ἰωάννης Iōannēs 요한 N-NSM-P
  4. ἀκούσας akousas 듣다 V-AAP-NSM
  5. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  6. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSN
  7. δεσμωτηρίῳ desmōtēriō prison N-DSN
  8. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  9. ἔργα erga N-APN
  10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  11. Χριστοῦ, Christou 그리스도 N-GSM-T
  12. πέμψας pempsas 보내다 V-AAP-NSM
  13. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  14. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  15. μαθητῶν mathētōn 제자 N-GPM
  16. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM