Κοινή · 신약 원어

마태복음 1:2

아브라함이 이삭을 낳고 이삭은 야곱을 낳고 야곱은 유다와 그의 형제를 낳고

Ἀβραὰμ ἐγέννησεν τὸν Ἰσαάκ· Ἰσαὰκ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰακώβ· Ἰακὼβ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰούδαν καὶ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ·

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. Ἀβραὰμ Abraam 아브라함 N-NSM-P
  2. ἐγέννησεν egennēsen 낳다 V-AAI-3S
  3. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  4. Ἰσαάκ· Isaak 이삭 N-ASM-P
  5. Ἰσαὰκ Isaak 이삭 N-NSM-P
  6. δὲ de 그런데 CONJ
  7. ἐγέννησεν egennēsen 낳다 V-AAI-3S
  8. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  9. Ἰακώβ· Iakōb 야곱 N-ASM-P
  10. Ἰακὼβ Iakōb 야곱 N-NSM-P
  11. δὲ de 그런데 CONJ
  12. ἐγέννησεν egennēsen 낳다 V-AAI-3S
  13. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  14. Ἰούδαν Ioudan 유다 N-ASM-P
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  17. ἀδελφοὺς adelphous 형제 N-APM
  18. αὐτοῦ· autou 그/그것 P-GSM