마가복음 9:50
소금은 좋은 것이로되 만일 소금이 그 맛을 잃으면 무엇으로 이를 짜게 하리요 너희 속에 소금을 두고 서로 화목하라 하시니라
καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- καλὸν kalon 좋은 A-NSN
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- ἅλας· halas 소금 N-NSN
- ἐὰν ean 만일 COND
- δὲ de 그런데 CONJ
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- ἅλας halas 소금 N-NSN
- ἄναλον analon unsalty A-NSN
- γένηται, genētai ~이다/있다 V-2ADS-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τίνι tini 어느 것 I-DSN
- αὐτὸ auto 그/그것 P-ASN
- ἀρτύσετε; artusete will you season? V-FAI-2P
- ἔχετε echete 가지다 V-PAM-2P
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἑαυτοῖς he'autois 자기 자신 F-2DPM
- ἅλα hala 소금 N-ASN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἰρηνεύετε eirēneuete do be at peace V-PAM-2P
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἀλλήλοις.¶ allēlois 서로 C-DPM