마가복음 8:26

예수께서 그 사람을 집으로 보내시며 가라사대 마을에도 들어가지 말라 하시니라

καὶ ἀπέστειλεν αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ λέγων· μηδὲ εἰς τὴν κώμην εἰσέλθῃς μηδὲ εἴπῃς τινὶ ἐν τῇ κώμῃ.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. ἀπέστειλεν apesteilen 보내다 V-AAI-3S
3. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
4. εἰς eis ~로/~에게 PREP
5. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
6. οἶκον oikon 집 N-ASM
7. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
8. λέγων· legōn 말하다 V-PAP-NSM
9. μηδὲ mēde ~도 아니 ADV-N
10. εἰς eis ~로/~에게 PREP
11. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
12. κώμην kōmēn 마을 N-ASF
13. εἰσέλθῃς eiselthēs 들어가다 V-2AAS-2S
14. μηδὲ mēde ~도 아니 CONJ-N
15. εἴπῃς eipēs 말하다 V-2AAS-2S
16. τινὶ tini 어떤 하나 X-DSM
17. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
18. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
19. κώμῃ.¶ kōmē 마을 N-DSF