Κοινή · 신약 원어

마가복음 6:53

건너가 게네사렛 땅에 이르러 대고

Καὶ διαπεράσαντες ἐπὶ τὴν γῆν ἦλθον εἰς Γεννησαρὲτ καὶ προσωρμίσθησαν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 10건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. διαπεράσαντες diaperasantes 건너다 V-AAP-NPM
  3. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  4. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  5. γῆν gēn N-ASF
  6. ἦλθον ēlthon 오다/가다 V-2AAI-3P
  7. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  8. Γεννησαρὲτ Gennēsaret Gennesaret N-ASF-L
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. προσωρμίσθησαν. prosōrmisthēsan drew to shore. V-API-3P