Κοινή · 신약 원어

마가복음 5:38

회당장의 집에 함께 가사 훤화함과 사람들의 울며 심히 통곡함을 보시고

Καὶ ἔρχονται εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀρχισυναγώγου. καὶ θεωρεῖ θόρυβον καὶ κλαίοντας καὶ ἀλαλάζοντας πολλά,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. ἔρχονται erchontai 오다/가다 V-PNI-3P
  3. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  4. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  5. οἶκον oikon N-ASM
  6. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  7. ἀρχισυναγώγου. archisunagōgou 회당장 N-GSM
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. θεωρεῖ theōrei 겪어 보다 V-PAI-3S
  10. θόρυβον thorubon 소동 N-ASM
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. κλαίοντας klaiontas 울다 V-PAP-APM
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. ἀλαλάζοντας alalazontas wailing V-PAP-APM
  15. πολλά, polla 많은 A-APN