Κοινή · 신약 원어

마가복음 4:24

또 가라사대 너희가 무엇을 듣는가 스스로 삼가라 너희의 헤아리는 그 헤아림으로 너희가 헤아림을 받을 것이요 또 더 받으리니

Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· βλέπετε τί ἀκούετε. ἐν ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε μετρηθήσεται ὑμῖν καὶ προστεθήσεται ὑμῖν τοῖς ἀκούουσιν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. ἔλεγεν elegen 말하다 V-IAI-3S
  3. αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
  4. βλέπετε blepete 보다 V-PAM-2P
  5. τί ti 어느 것 I-ASN
  6. ἀκούετε. akouete 듣다 V-PAI-2P
  7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  8. ~하는 (관계대명사) R-DSN
  9. μέτρῳ metrō 분량 N-DSN
  10. μετρεῖτε metreite 재다 V-PAI-2P
  11. μετρηθήσεται metrēthēsetai 재다 V-FPI-3S
  12. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. προστεθήσεται prostethēsetai 더하다 V-FPI-3S
  15. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  16. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  17. ἀκούουσιν. akouousin 듣다 V-PAP-DPM